Michal Čihař - Slovník k testování

Slovník k testování

Díky pár příspěvkům u předchozího zápisku už mám verzi Anglicko-Českého slovníku připravenou pro testování na uživatelích. Tak tedy stahujte a nadávejte jak blbě jsem to udělal :-). Jak to vypadá se můžete podívat na screenshotu

Nakonec se mi podařilo z dostupných dat vytvořit celkem strukturované překlady, ale určitě to není dokonalé (hlavně u mnoha slov chybí zařazení). Každopádně za blbé překlady či zařazení nenadávejte mě, ale opravte je :-).

A pár upozornění na závěr:

  • Pro zobrazení formátování potřebujete StarDict 2.4.6, starší verze to zobrazí bez něj. Na příkazovém řádku sdcv formátování zatím nezpracuje vůbec, takže výstup bude s tímto slovníkem trochu nepřehledný.
  • Slovník zatím není automaticky generovaný, takže bude aktualizovaný jenom když ucítím potřebu ho aktualizovat (nejspíš když něco změním v konvertoru).
  • Zdojové kódy skriptu pro převod (napsané v Pythonu) jsou volně dostupné pod GNU/GPL na GitHubu .

New Comment

You can not add new comments to old blog posts.