Michal Čihař - Archive for March 15, 2011

It has been some time since I updated information about Gammu usage in proprietary software, so here it comes (see other posts tagged with gpl for more information).

I still have troubles to explain Anwsoft what they are supposed to release. The good news is that they are still communicating and even providing some updated sources (see git repository), unfortunately they still construct fake projects rather than providing real sources of the application.

Anyway if anybody is interested in digging in the sources and finding bits which might be interesting for porting to current Gammu code base, please go ahead, I probably won't have time for that in near future.

Last weekend we've released phpMyAdmin 3.4.0-beta4, hopefully last beta and there are still lot of translations missing. The only new complete translation compared to last week is German, so we now have 13 translations at 100%:

• Catalan
• Chinese (China)
• Czech
• Dutch
• English (United Kingdom)
• French
• German
• Greek
• Russian
• Slovenian
• Spanish
• Swedish
• Turkish

There are still lot of translations which would need some love, for example:

• Italian
• Norvegian
• Polish

I'm happy that not only translation status is improving, but some translators also reviewed older translations, so that it is more consistent. The great work in this area was done in Russian. And of course there is still great ongoing effort on Urdu translation.

You can help make translation to your language better! If your language is missing just let me know (either in comments or by email).