Už delší dobu mám k počítači připojený DVB-T přijímač a zhruba stejnou dobu mě štve nedostupnost rozumně fungující aplikace. Program dodaný výrobcem a fungující pod Windows padá naprosto neuvěřitelně, Linuxové alternativy jsou zatím dost ve vývoji. Existuje Klear , což se aplikace přímo pro DVB a Kaffeine , který je multimediálním přehrávačem s přidanými funkcemi pro DVB.
Ani v jednom ovšem nefunguje česky EPG (Electronic Program Guide), tedy zobrazení programu. Když se naskytl volnější víkend, tak jsem se rozhodl s tím něco udělat a tady je výsledek. Klear s těmito patchi už češtinu zvládá bez problémů. Sice ještě pořád zbývá 30 nepodporovaných kódování, ale to ať zkoumá někdo, kdo to může vyzkoušet :-).
PS: Proč není povolena značka ABBR?