Yesterday, stardict-czech got accepted to Debian. So there is yet another useful dictionary for Czech users available in Debian without need to use my repository (however daily builds are still available there).
The dictionary is built from ABZ.cz: slovník cizích slov using my set of scripts, which are also capable of converting other dictionaries.
Thanks to FTP masters team for accepting new package even in freeze, when they are busy with other things. Great work guys.