While working on dictionaries for StarDict today, I've decided to finally bring them to openSUSE as well.
First step was to fix my favorite tool to access them - sdcv. The fixed package is now in my home project and will be hopefully soon accepted to Education project so that it is more visible (see request 69901 if it is already the case).
When I had the tool working, it was time to package dictionaries themselves. It was quite simple task and the rpms are available in my home project.
To install packages on openSUSE 11.4 simply do:
zypper ar http://download.opensuse.org/repositories/home:/Nijel:/stardict/openSUSE_11.4/ stardict
zypper ref
zypper in stardict-czech stardict-english-czech stardict-german-czech
Bomba, po tomto už dlouho prahnu! Nevýslovně děkuji, pane Čihaři, a ať se Vám vše daří!