Michal Čihař - Archive for 10/2014

Hosted Weblate has new UI

The biggest part of this HackWeek will be spent on Weblate. The major task is to complete new UI for it. There have been already some blog posts about that here, so regular readers of my blog already know it is using Twitter Bootstrap.

Today it has reached point where I think it's good enough for wider testing and I've deployed it at Hosted Weblate (see Weblate website for conditions for getting hosting there).

I expect there will be some rough edges, so don't hesitate to report any issues, so that I can quickly fix them.

Enca 1.16

As a first tiny project in this HackWeek, Enca 1.16 has been just released. It mostly brings small code cleanups and missing aliases for languages, but fixes also some minor bugs found by Coverity Scan.

If you don't know Enca, it is an Extremely Naive Charset Analyser. It detects character set and encoding of text files and can also convert them to other encodings using either a built-in converter or external libraries and tools like libiconv, librecode, or cstocs.

Full list of changes for 1.16 release:

  • Fixed typo in Belarusian language name
  • Added aliases for Chinese and Yugoslavian languages

Still enca is in maintenance mode only and I have no intentions to write new features. However there is no limitation to other contributors :-).

You can download from http://cihar.com/software/enca/.

Wammu 0.37

It has been more than three years since last release of Wammu and I've decided it's time to push changes made in the Git repos to the users. So here comes Wammu 0.37.

The list of changes is not really huge, but in total that means 1470 commits in git (most of that are translations):

  • Translation updates (Indonesian, Spanish, ...).
  • Add export of contact to XML.
  • Add Get all menu option.
  • Added appdata metadata.

I will not make any promises for future releases (if there will be any) as the tool is not really in active development.

Merging Weblate instances

For quite some time, I've been running translation server for projects where I am involved at l10n.cihar.com. Historically this used Pootle, but when we had more and more problems with that, I've written Weblate and started to use it there.

As Weblate become more popular and I got requests to help people with running it, I've realized that it might be good idea to run server where I could host translations for other projects. This is when Hosted Weblate was born.

After some time, I've realized that it really makes little sense to run and maintain separate servers for these sets of projects, so I've decided to move all translations from l10n.cihar.com to hosted.weblate.org. Today this move was completed by moving translations for phpMyAdmin.