While working on my new website, I've decided also to put documentation for Python modules into more pleasant format and use Sphinx for that.
As it can include docstrings automatically and writing text in rst is really easy, after few minutes, the photo-uploader documentation got migrated to photo-uploader manual, which indeed looks nicer that old man page + epydoc generated stuff.
The API documentation is empty.