Už opět nastala situace, že mi napsání vlastního skriptu připadalo jednodušší než hledání hotového nástroje :-). Pokud se tedy někdo potřebuje podívat na stav složek na IMAPu, může použít následující skriptík.
#!/usr/bin/python
import sys
import imaplib
m = imaplib.IMAP4('SERVER')
res = m.login('USERNAME', 'PASSWORD')
if res[0] != 'OK':
sys.stderr.write("login: %s\n" % str(res))
sys.exit(1)
typ, list = m.list()
if typ != 'OK':
sys.stderr.write("list:")
sys.exit(2)
for item in list:
vals = item.split()
name = vals[2][1:][:-1]
typ, val = m.status(name, '(UNSEEN RECENT)')
if typ != 'OK':
sys.stderr.write("status:")
sys.exit(2)
print val[0]