Michal Čihař - Archive for 11/2011

Photo gallery, finally

In last weeks, I've finally managed to create my personal gallery, where I could present selection of my photographs. This task was outstanding on my todo list for pretty long time, the major obstacle being selecting photos which to present there.

During my sickness few weeks ago, I finally went through most of my photos and chosen the ones which I think are worth presenting. Still I did not manage to go through photos from half year spent in Japan, so these will be added sometimes later. Also most of the pictures miss descriptions, though I'm (slowly) fixing this.

From technical side, the gallery is being generated using lazygal with custom theme.

You can check the gallery on photos.cihar.com, I hope you will like it :-).

New Pootle on l10n.cihar.com

Translation server for phpMyAdmin and Gammu/Wammu has been updated to run latest Pootle. I had to do this upgrade to be able to run on latest Django, which is used by other websites as well (this blog is one of them).

Unfortunately it was not as easy as running apt-get upgrade as Pootle package has been dropped from Debian recently. So I had to make quick and dirty packages myself (no removal of embedded software and so on).

Installing newer version lead to major breakage as the database upgrade silently failed and I had to recover manually. In the end I've dropped all pootle_* tables and recreated them again. Unfortunately this lead to loss of some data from user profiles, but I could not see other way around.

Anyway the service should be now back running in normal shape, so go ahead and translate :-).